{"id":17588,"date":"2026-09-11T18:58:46","date_gmt":"2026-09-11T16:58:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.car-shooters.com\/fr\/2026\/09\/11\/boite-double-embrayage-dct-comment-ca-fonctionne\/"},"modified":"2026-09-11T18:58:46","modified_gmt":"2026-09-11T16:58:46","slug":"boite-double-embrayage-dct-comment-ca-fonctionne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.car-shooters.com\/fr\/2026\/09\/11\/boite-double-embrayage-dct-comment-ca-fonctionne\/","title":{"rendered":"La bo\u00eete \u00e0 double embrayage : comment une voiture change de vitesse sans jamais perdre de puissance"},"content":{"rendered":"

Une bo\u00eete automatique classique dissimule ses changements de vitesse derri\u00e8re un convertisseur de couple qui peut se permettre un peu de glissement ; une bo\u00eete manuelle<\/a> les dissimule derri\u00e8re l’embrayage actionn\u00e9 par le conducteur, avec une coupure de puissance in\u00e9vitable \u00e0 chaque passage de vitesse. La bo\u00eete \u00e0 double embrayage (DCT, Dual-Clutch Transmission)<\/strong> — DSG chez Volkswagen, PDK chez Porsche, S tronic chez Audi, DCT chez BMW et Ford, entre autres — r\u00e9sout le m\u00eame probl\u00e8me d’une autre mani\u00e8re : m\u00e9caniquement, ce sont deux bo\u00eetes de vitesses distinctes log\u00e9es dans un seul carter, chacune avec son propre embrayage, si bien que le rapport suivant peut \u00eatre pr\u00e9s\u00e9lectionn\u00e9 et pr\u00eat avant m\u00eame que le rapport actuel ait fini d’\u00eatre utilis\u00e9.<\/p>\n

 <\/p>\n

Deux bo\u00eetes, deux embrayages, un seul carter<\/h2>\n

\u00c0 l’int\u00e9rieur d’une DCT, les rapports impairs (1re, 3e, 5e, 7e) vivent sur un arbre primaire avec son propre embrayage, tandis que les rapports pairs (2e, 4e, 6e) vivent sur un second arbre primaire concentrique avec un second embrayage — en somme, une bo\u00eete manuelle scind\u00e9e en deux moiti\u00e9s ind\u00e9pendantes qui partagent le m\u00eame arbre secondaire. Pendant que la voiture acc\u00e9l\u00e8re en 3e sur l’embrayage A, l’\u00e9lectronique a d\u00e9j\u00e0 s\u00e9lectionn\u00e9 et engag\u00e9 la 4e sur l’arbre de l’embrayage B, pr\u00eate et en attente. Au moment de changer de vitesse, le calculateur se contente de rel\u00e2cher l’embrayage A en refermant simultan\u00e9ment l’embrayage B, dans une transition soigneusement chevauch\u00e9e et mesur\u00e9e en centi\u00e8mes de seconde — le couple circule en continu d’un arbre \u00e0 l’autre, sans aucune des coupures que subit une bo\u00eete manuelle \u00e0 embrayage unique ou une bo\u00eete robotis\u00e9e (AMT) pendant que son unique embrayage s’ouvre, attend, puis se referme.<\/p>\n

 <\/p>\n

Embrayages humides ou secs — et pourquoi la diff\u00e9rence compte<\/h2>\n

Les DCT \u00e0 couple plus faible, surtout sur les compactes \u00e0 traction avant, utilisent des embrayages secs<\/strong> : proches dans leur principe du disque d’embrayage d’une bo\u00eete manuelle, plus l\u00e9gers et moins co\u00fbteux, et plus efficaces car il n’y a pas d’huile \u00e0 brasser par frottement, mais limit\u00e9s dans leur capacit\u00e9 \u00e0 \u00e9vacuer la chaleur lors de glissements r\u00e9p\u00e9t\u00e9s — les embouteillages ou les d\u00e9marrages en c\u00f4te peuvent les faire surchauffer si le logiciel ne les g\u00e8re pas avec soin. Les applications \u00e0 couple plus \u00e9lev\u00e9, notamment les voitures sportives et \u00e0 transmission int\u00e9grale, utilisent plut\u00f4t des embrayages humides<\/strong> : baign\u00e9s dans l’huile qui \u00e9vacue la chaleur en continu, capables de glisser et de re-glisser ind\u00e9finiment sans dommage, au prix d’une part d’efficacit\u00e9 perdue dans le frottement du fluide et dans la pompe n\u00e9cessaire pour le faire circuler et le mettre sous pression. Le PDK de Porsche et les variantes DSG \u00e0 couple plus \u00e9lev\u00e9 du groupe Volkswagen (d\u00e9signations DQ250, DQ500 et suivantes) sont des unit\u00e9s \u00e0 bain d’huile pr\u00e9cis\u00e9ment pour cette raison ; les variantes DSG pour petits moteurs (DQ200) utilisent en revanche un embrayage sec.<\/p>\n

 <\/p>\n

Le bloc m\u00e9catronique : o\u00f9 se cache la vraie complexit\u00e9<\/h2>\n

Ce qui d\u00e9cide r\u00e9ellement quel rapport pr\u00e9s\u00e9lectionner, quand d\u00e9marrer la transition entre les embrayages et quel glissement autoriser pendant celle-ci, c’est un module \u00e9lectro-hydraulique d\u00e9di\u00e9 appel\u00e9 bloc m\u00e9catronique<\/strong>, boulonn\u00e9 directement sur la bo\u00eete de vitesses et qui lit des dizaines de fois par seconde des donn\u00e9es comme la position de l’acc\u00e9l\u00e9rateur, la vitesse, la charge moteur et m\u00eame l’acc\u00e9l\u00e9ration lat\u00e9rale. Il doit anticiper — pas seulement r\u00e9agir \u00e0 — quel rapport le conducteur voudra ensuite, car pr\u00e9s\u00e9lectionner le mauvais rapport signifie soit un double changement peu fluide, soit un bref retour \u00e0 un comportement d’embrayage unique avec une petite coupure de couple. C’est aussi l’\u00e9l\u00e9ment le plus sujet aux pannes de tout le syst\u00e8me : les d\u00e9faillances du bloc m\u00e9catronique sont la r\u00e9paration co\u00fbteuse la plus fr\u00e9quente associ\u00e9e aux DCT, pr\u00e9cis\u00e9ment parce qu’il rassemble \u00e9lectronique \u00e0 haute vitesse, valves hydrauliques et actionneurs d’embrayage dans une seule unit\u00e9 scell\u00e9e et difficile d’acc\u00e8s.<\/p>\n

 <\/p>\n

Pourquoi c’est plus rapide qu’un \u00eatre humain, et o\u00f9 le compromis subsiste<\/h2>\n

Comme le rapport suivant est d\u00e9j\u00e0 engag\u00e9 et en attente plut\u00f4t que s\u00e9lectionn\u00e9 \u00e0 partir de z\u00e9ro, une DCT \u00e0 embrayage humide bien calibr\u00e9e peut boucler un changement de vitesse en moins de 100 millisecondes — plus rapide que la coordination pied-main de n’importe quel conducteur, ce qui explique pr\u00e9cis\u00e9ment pourquoi les DCT ont d’abord conquis les voitures de route issues du sport automobile (le PDK de Porsche sur la 911, le DSG de Volkswagen sur la Golf R32) avant de se r\u00e9pandre sur les mod\u00e8les de grande s\u00e9rie. Le compromis appara\u00eet \u00e0 tr\u00e8s basse vitesse : sans convertisseur de couple pour adoucir les choses, une DCT qui d\u00e9marre \u00e0 l’arr\u00eat ou avance dans les embouteillages doit g\u00e9rer le glissement de l’embrayage par voie \u00e9lectronique pour \u00e9viter un d\u00e9part saccad\u00e9 et h\u00e9sitant, et les premi\u00e8res DCT \u00e0 embrayage sec en particulier se sont fait une r\u00e9putation pr\u00e9cis\u00e9ment pour ce genre de rugosit\u00e9 \u00e0 basse vitesse, avant que le calibrage logiciel ne rattrape le retard.<\/p>\n

 <\/p>\n

DCT, CVT, automatique \u00e0 convertisseur de couple : trois compromis diff\u00e9rents<\/h2>\n

Les trois familles modernes de bo\u00eetes automatiques poursuivent le m\u00eame objectif — des changements de rapport que le conducteur per\u00e7oit \u00e0 peine — en partant de trois points de vue m\u00e9caniques diff\u00e9rents. Une CVT<\/a> \u00e9vite compl\u00e8tement les rapports discrets et l’emporte sur une conduite fluide et efficace, mais sacrifie la vitesse de passage franche et la sensation que recherchent les conducteurs sportifs. Une automatique \u00e0 convertisseur de couple<\/a> adoucit chaque changement par accouplement fluide et g\u00e8re sans effort l’avanc\u00e9e \u00e0 basse vitesse, au prix d’une part d’efficacit\u00e9 perdue dans le convertisseur lui-m\u00eame. Une DCT renonce \u00e0 la douceur \u00e0 basse vitesse du convertisseur de couple en \u00e9change de changements quasi instantan\u00e9s et sans coupure \u00e0 vitesse \u00e9lev\u00e9e — ce qui explique pr\u00e9cis\u00e9ment sa domination sur les mod\u00e8les sportifs et hautes performances, tandis que les automatiques \u00e0 convertisseur de couple restent dominantes l\u00e0 o\u00f9 la douceur \u00e0 basse vitesse compte avant tout.<\/p>\n

 <\/p>\n

Photo:<\/b> © Car-Shooters<\/i><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Une bo\u00eete automatique classique dissimule ses changements de vitesse derri\u00e8re un convertisseur de couple qui peut se permettre un peu de glissement ; une bo\u00eete manuelle les dissimule derri\u00e8re l’embrayage actionn\u00e9 par le conducteur, avec une coupure de puissance in\u00e9vitable \u00e0 chaque passage de vitesse. La bo\u00eete \u00e0 double embrayage (DCT, Dual-Clutch Transmission) — DSG … Continued<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4583,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_yoast_wpseo_focuskw":"boite double embrayage","_yoast_wpseo_metadesc":"Comment fonctionne une bo\u00eete \u00e0 double embrayage (DCT) : deux embrayages, deux bo\u00eetes en une, et pourquoi elle change de vitesse sans jamais couper le couple.","footnotes":""},"categories":[286],"tags":[],"class_list":["post-17588","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-focus-fr"],"yoast_head":"\nLa bo\u00eete \u00e0 double embrayage : comment une voiture change de vitesse sans jamais perdre de puissance | Car - Shooters<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Comment fonctionne une bo\u00eete \u00e0 double embrayage (DCT) : deux embrayages, deux bo\u00eetes en une, et pourquoi elle change de vitesse sans jamais couper le couple.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.car-shooters.com\/fr\/2026\/09\/11\/boite-double-embrayage-dct-comment-ca-fonctionne\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La bo\u00eete \u00e0 double embrayage : comment une voiture change de vitesse sans jamais perdre de puissance | Car - Shooters\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Comment fonctionne une bo\u00eete \u00e0 double embrayage (DCT) : deux embrayages, deux bo\u00eetes en une, et pourquoi elle change de vitesse sans jamais couper le couple.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.car-shooters.com\/fr\/2026\/09\/11\/boite-double-embrayage-dct-comment-ca-fonctionne\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Car - Shooters\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/carshooters\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-11T16:58:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.car-shooters.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/CAR_SHOOTERS_PORSCHE_911_TARGA_4S_TEST_DRIVE_29.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1278\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Edoardo Mascalchi\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Car_Shooters\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Car_Shooters\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Edoardo Mascalchi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.car-shooters.com\/fr\/2026\/09\/11\/boite-double-embrayage-dct-comment-ca-fonctionne\/\",\"url\":\"https:\/\/www.car-shooters.com\/fr\/2026\/09\/11\/boite-double-embrayage-dct-comment-ca-fonctionne\/\",\"name\":\"La bo\u00eete \u00e0 double embrayage : comment une voiture change de vitesse sans jamais perdre de puissance | Car - Shooters\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.car-shooters.com\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.car-shooters.com\/fr\/2026\/09\/11\/boite-double-embrayage-dct-comment-ca-fonctionne\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.car-shooters.com\/fr\/2026\/09\/11\/boite-double-embrayage-dct-comment-ca-fonctionne\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.car-shooters.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/CAR_SHOOTERS_PORSCHE_911_TARGA_4S_TEST_DRIVE_29.jpg\",\"datePublished\":\"2026-09-11T16:58:46+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.car-shooters.com\/en\/#\/schema\/person\/724c222d4f54a294e9a3c9215b18513e\"},\"description\":\"Comment fonctionne une bo\u00eete \u00e0 double embrayage (DCT) : deux embrayages, deux bo\u00eetes en une, et pourquoi elle change de vitesse sans jamais couper le couple.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.car-shooters.com\/fr\/2026\/09\/11\/boite-double-embrayage-dct-comment-ca-fonctionne\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.car-shooters.com\/fr\/2026\/09\/11\/boite-double-embrayage-dct-comment-ca-fonctionne\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.car-shooters.com\/fr\/2026\/09\/11\/boite-double-embrayage-dct-comment-ca-fonctionne\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.car-shooters.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/CAR_SHOOTERS_PORSCHE_911_TARGA_4S_TEST_DRIVE_29.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.car-shooters.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/CAR_SHOOTERS_PORSCHE_911_TARGA_4S_TEST_DRIVE_29.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1278,\"caption\":\"Porsche 911 Targa 4S PDK\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.car-shooters.com\/fr\/2026\/09\/11\/boite-double-embrayage-dct-comment-ca-fonctionne\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.car-shooters.com\/fr\/home\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La bo\u00eete \u00e0 double embrayage : comment une voiture change de vitesse sans jamais perdre de puissance\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.car-shooters.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.car-shooters.com\/en\/\",\"name\":\"Car - Shooters\",\"description\":\"Belles voitures et paysages spectaculaires\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.car-shooters.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.car-shooters.com\/en\/#\/schema\/person\/724c222d4f54a294e9a3c9215b18513e\",\"name\":\"Edoardo Mascalchi\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.car-shooters.com\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/630e3e904571fd05cbd5e16ba5d77db9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/630e3e904571fd05cbd5e16ba5d77db9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Edoardo Mascalchi\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/www.edoardomascalchi.it\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La bo\u00eete \u00e0 double embrayage : comment une voiture change de vitesse sans jamais perdre de puissance | Car - Shooters","description":"Comment fonctionne une bo\u00eete \u00e0 double embrayage (DCT) : deux embrayages, deux bo\u00eetes en une, et pourquoi elle change de vitesse sans jamais couper le couple.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.car-shooters.com\/fr\/2026\/09\/11\/boite-double-embrayage-dct-comment-ca-fonctionne\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La bo\u00eete \u00e0 double embrayage : comment une voiture change de vitesse sans jamais perdre de puissance | Car - Shooters","og_description":"Comment fonctionne une bo\u00eete \u00e0 double embrayage (DCT) : deux embrayages, deux bo\u00eetes en une, et pourquoi elle change de vitesse sans jamais couper le couple.","og_url":"https:\/\/www.car-shooters.com\/fr\/2026\/09\/11\/boite-double-embrayage-dct-comment-ca-fonctionne\/","og_site_name":"Car - Shooters","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/carshooters","article_published_time":"2026-09-11T16:58:46+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1278,"url":"https:\/\/www.car-shooters.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/CAR_SHOOTERS_PORSCHE_911_TARGA_4S_TEST_DRIVE_29.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Edoardo Mascalchi","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Car_Shooters","twitter_site":"@Car_Shooters","twitter_misc":{"Written by":"Edoardo Mascalchi","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.car-shooters.com\/fr\/2026\/09\/11\/boite-double-embrayage-dct-comment-ca-fonctionne\/","url":"https:\/\/www.car-shooters.com\/fr\/2026\/09\/11\/boite-double-embrayage-dct-comment-ca-fonctionne\/","name":"La bo\u00eete \u00e0 double embrayage : comment une voiture change de vitesse sans jamais perdre de puissance | Car - Shooters","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.car-shooters.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.car-shooters.com\/fr\/2026\/09\/11\/boite-double-embrayage-dct-comment-ca-fonctionne\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.car-shooters.com\/fr\/2026\/09\/11\/boite-double-embrayage-dct-comment-ca-fonctionne\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.car-shooters.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/CAR_SHOOTERS_PORSCHE_911_TARGA_4S_TEST_DRIVE_29.jpg","datePublished":"2026-09-11T16:58:46+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.car-shooters.com\/en\/#\/schema\/person\/724c222d4f54a294e9a3c9215b18513e"},"description":"Comment fonctionne une bo\u00eete \u00e0 double embrayage (DCT) : deux embrayages, deux bo\u00eetes en une, et pourquoi elle change de vitesse sans jamais couper le couple.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.car-shooters.com\/fr\/2026\/09\/11\/boite-double-embrayage-dct-comment-ca-fonctionne\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.car-shooters.com\/fr\/2026\/09\/11\/boite-double-embrayage-dct-comment-ca-fonctionne\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.car-shooters.com\/fr\/2026\/09\/11\/boite-double-embrayage-dct-comment-ca-fonctionne\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.car-shooters.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/CAR_SHOOTERS_PORSCHE_911_TARGA_4S_TEST_DRIVE_29.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.car-shooters.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/CAR_SHOOTERS_PORSCHE_911_TARGA_4S_TEST_DRIVE_29.jpg","width":1920,"height":1278,"caption":"Porsche 911 Targa 4S PDK"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.car-shooters.com\/fr\/2026\/09\/11\/boite-double-embrayage-dct-comment-ca-fonctionne\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.car-shooters.com\/fr\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La bo\u00eete \u00e0 double embrayage : comment une voiture change de vitesse sans jamais perdre de puissance"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.car-shooters.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.car-shooters.com\/en\/","name":"Car - Shooters","description":"Belles voitures et paysages spectaculaires","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.car-shooters.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.car-shooters.com\/en\/#\/schema\/person\/724c222d4f54a294e9a3c9215b18513e","name":"Edoardo Mascalchi","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.car-shooters.com\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/630e3e904571fd05cbd5e16ba5d77db9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/630e3e904571fd05cbd5e16ba5d77db9?s=96&d=mm&r=g","caption":"Edoardo Mascalchi"},"sameAs":["http:\/\/www.edoardomascalchi.it"]}]}},"translations":{"en":{"id":17587,"slug":"dual-clutch-gearbox-dct-how-it-works","link":"https:\/\/www.car-shooters.com\/en\/2026\/09\/11\/dual-clutch-gearbox-dct-how-it-works\/"},"it":{"id":17586,"slug":"cambio-doppia-frizione-dct-come-funziona","link":"https:\/\/www.car-shooters.com\/2026\/09\/11\/cambio-doppia-frizione-dct-come-funziona\/"}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.car-shooters.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17588","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.car-shooters.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.car-shooters.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.car-shooters.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.car-shooters.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17588"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.car-shooters.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17588\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.car-shooters.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4583"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.car-shooters.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17588"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.car-shooters.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17588"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.car-shooters.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17588"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}