{"id":17285,"date":"2026-09-05T18:16:12","date_gmt":"2026-09-05T16:16:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.car-shooters.com\/fr\/2026\/09\/05\/act-pourquoi-une-voiture-autonome-a-besoin-de-tout-en-double\/"},"modified":"2026-09-05T18:16:12","modified_gmt":"2026-09-05T16:16:12","slug":"act-pourquoi-une-voiture-autonome-a-besoin-de-tout-en-double","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.car-shooters.com\/fr\/2026\/09\/05\/act-pourquoi-une-voiture-autonome-a-besoin-de-tout-en-double\/","title":{"rendered":"Act : pourquoi une voiture autonome a besoin de tout en double"},"content":{"rendered":"

Nous avons d\u00e9j\u00e0 expliqu\u00e9 comment pense une voiture autonome<\/strong><\/a> — transformant un mod\u00e8le per\u00e7u du monde en un plan d’action. Un plan, cependant, n’est pas encore un mouvement : quelque chose doit transformer “freiner maintenant” en une d\u00e9c\u00e9l\u00e9ration r\u00e9elle et physique de la voiture, de mani\u00e8re fiable, \u00e0 chaque fois. Cette derni\u00e8re \u00e9tape du pipeline percevoir, penser, agir<\/strong> semble, sur le papier, la plus simple des trois — les voitures ont des acc\u00e9l\u00e9rateurs \u00e9lectroniques et des directions assist\u00e9es \u00e9lectriques depuis des d\u00e9cennies — mais elle cache l’unique exigence qui rend le Niveau 4 fondamentalement diff\u00e9rent de tout ce qui l’a pr\u00e9c\u00e9d\u00e9 : il n’y a plus d’\u00eatre humain pour rattraper une d\u00e9faillance.<\/p>\n

 <\/p>\n

De la liaison m\u00e9canique \u00e0 la commande \u00e9lectronique<\/h2>\n

Nous avons d\u00e9j\u00e0 couvert comment la direction assist\u00e9e a \u00e9volu\u00e9 de l’assistance hydraulique \u00e0 un syst\u00e8me enti\u00e8rement \u00e9lectrique<\/a>, et ce changement est pr\u00e9cis\u00e9ment ce qui rend possible l’actionnement automatis\u00e9 : d\u00e8s lors que direction, freinage et acc\u00e9l\u00e9ration sont command\u00e9s \u00e9lectroniquement plut\u00f4t que par une liaison m\u00e9canique ou hydraulique directe aux actions du conducteur, un ordinateur peut \u00e9mettre les m\u00eames commandes qu’un pied ou des mains humaines, sans aucune modification physique de l’architecture de base de la voiture. Cette famille de syst\u00e8mes est globalement appel\u00e9e commande par fil (drive-by-wire)<\/strong>, et c’est la couche d’actionnement que les sorties du “penser” atteignent r\u00e9ellement.<\/p>\n

 <\/p>\n

Le fail-safe ne suffit plus<\/h2>\n

Dans une voiture de Niveau 2, si un actionneur de direction ou de freinage a un probl\u00e8me, le syst\u00e8me peut simplement rendre le contr\u00f4le au conducteur, ou amener la voiture \u00e0 un arr\u00eat en douceur avec les mains du conducteur d\u00e9j\u00e0 sur le volant — c’est une conception fail-safe<\/strong> : quand quelque chose casse, on d\u00e9l\u00e8gue \u00e0 l’humain. Une voiture de Niveau 4, par d\u00e9finition, peut n’avoir aucun humain attentif disponible au moment pr\u00e9cis o\u00f9 quelque chose casse. Ce seul fait impose une norme d’ing\u00e9nierie compl\u00e8tement diff\u00e9rente, appel\u00e9e fail-operational<\/strong> : la voiture doit continuer \u00e0 se comporter en s\u00e9curit\u00e9, seule, assez longtemps pour atteindre un arr\u00eat, en utilisant du mat\u00e9riel d\u00e9grad\u00e9 mais encore fonctionnel, et non un secours humain. En pratique, cela signifie dupliquer presque tout ce qui pourrait mettre la voiture hors service en cas de d\u00e9faillance isol\u00e9e : deux alimentations \u00e9lectriques ind\u00e9pendantes pour qu’une panne \u00e9lectrique n’aveugle pas tous les actionneurs \u00e0 la fois, des voies d’actionnement redondantes pour la direction et le freinage, et des bus de calcul et de communication redondants faisant tourner le logiciel de contr\u00f4le lui-m\u00eame, de sorte qu’un seul composant d\u00e9faillant d\u00e9grade la capacit\u00e9 de la voiture plut\u00f4t que de la supprimer enti\u00e8rement.<\/p>\n

 <\/p>\n

L’architecture compte autant que la redondance<\/h2>\n

Il ne suffit pas de simplement accoler un second composant au premier si les deux partagent un point de d\u00e9faillance unique plus en amont — une alimentation partag\u00e9e, un bug logiciel partag\u00e9, un canal de communication compromis partag\u00e9. C’est pourquoi l’architecture<\/strong> \u00e9lectronique et logicielle sous-jacente \u00e0 l’actionnement est devenue un probl\u00e8me de recherche \u00e0 part enti\u00e8re, pas seulement une nomenclature mat\u00e9rielle : comment les fonctions de contr\u00f4le sont partitionn\u00e9es, avec quelle s\u00e9curit\u00e9 un syst\u00e8me peut \u00eatre mis \u00e0 jour tout au long de sa vie sans introduire de nouvelles d\u00e9faillances, et \u00e0 quel point l’ensemble de la cha\u00eene r\u00e9siste \u00e0 une cyberattaque qui pourrait autrement transformer la redondance en une faiblesse unique et partag\u00e9e.<\/p>\n

 <\/p>\n

O\u00f9 va l’\u00e9tat de l’art : la recherche europ\u00e9enne sur l’architecture de contr\u00f4le<\/h2>\n

La d\u00e9monstration la plus compl\u00e8te \u00e0 ce jour que perception, prise de d\u00e9cision et contr\u00f4le doivent \u00eatre con\u00e7us comme un seul syst\u00e8me fail-operational connect\u00e9, et non trois probl\u00e8mes s\u00e9par\u00e9s assembl\u00e9s, est venue de NewControl<\/a><\/strong> (2019-2023, 10,91M€, coordonn\u00e9 par AVL List en Autriche, sous l’entreprise commune ECSEL) : il a construit des plateformes virtualis\u00e9es couvrant ensemble perception, cognition et contr\u00f4le pour la conduite hautement automatis\u00e9e, d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment centr\u00e9es sur la “s\u00e9curit\u00e9 d\u00e8s la conception” afin que toute la cha\u00eene, et pas seulement les composants individuels, puisse d\u00e9montrer une d\u00e9gradation progressive plut\u00f4t qu’une d\u00e9faillance brutale. Deux autres projets actuellement actifs abordent la question de l’architecture sous des angles oppos\u00e9s. EEA4CCAM<\/a><\/strong> (2025-2028, 5,99M€, coordonn\u00e9 par Infineon Technologies en Allemagne, partenariat CCAM Horizon Europe) d\u00e9veloppe une architecture de contr\u00f4le \u00e9lectronique embarqu\u00e9e centralis\u00e9e et \u00e9volutive<\/strong>, int\u00e9grant la co-conception mat\u00e9riel-logiciel sp\u00e9cifiquement pour permettre un fonctionnement s\u00fbr et cyber-s\u00e9curis\u00e9 ainsi que des flux de donn\u00e9es intelligents \u00e0 travers les syst\u00e8mes de contr\u00f4le d’une voiture. Shift2SDV<\/a><\/strong> (2025-2028, 19,24M€ — l’un des plus grands projets uniques cit\u00e9s dans toute cette s\u00e9rie Focus — coordonn\u00e9 par Virtual Vehicle Research en Autriche, financ\u00e9 via l’entreprise commune Chips) construit la couche logicielle compl\u00e9mentaire \u00e0 l’\u00e9chelle industrielle : un cadre commun de middleware et d’API destin\u00e9 \u00e0 permettre \u00e0 toute la cha\u00eene de valeur automobile europ\u00e9enne — constructeurs, \u00e9quipementiers de rang 1 et sp\u00e9cialistes logiciels — de d\u00e9velopper et de mettre \u00e0 jour le logiciel de contr\u00f4le des v\u00e9hicules d\u00e9finis par logiciel<\/strong> comme des modules interchangeables, plut\u00f4t que chaque entreprise ne maintienne son propre syst\u00e8me ferm\u00e9 et monolithique.<\/p>\n

 <\/p>\n

Pourquoi cela compte plus qu’une fiche technique<\/h2>\n

Rien de la perception ou de la d\u00e9cision couvertes dans les parties pr\u00e9c\u00e9dentes de cette s\u00e9rie ne compte si les derni\u00e8res millisecondes — de la commande \u00e0 l’actionneur, de l’actionneur \u00e0 la roue — ne peuvent pas \u00eatre consid\u00e9r\u00e9es comme fiables lorsque quelque chose d’autre a d\u00e9j\u00e0 mal tourn\u00e9 ailleurs dans la voiture. C’est pr\u00e9cis\u00e9ment pourquoi “agir” est jug\u00e9 selon une norme diff\u00e9rente du reste du pipeline : non pas la qualit\u00e9 de sa performance quand tout fonctionne, mais la gr\u00e2ce avec laquelle il se d\u00e9grade quand quelque chose ne fonctionne pas, sans personne au volant pour s’en apercevoir.<\/p>\n

 <\/p>\n

Photo :<\/b> © Car-Shooters<\/i><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nous avons d\u00e9j\u00e0 expliqu\u00e9 comment pense une voiture autonome — transformant un mod\u00e8le per\u00e7u du monde en un plan d’action. Un plan, cependant, n’est pas encore un mouvement : quelque chose doit transformer “freiner maintenant” en une d\u00e9c\u00e9l\u00e9ration r\u00e9elle et physique de la voiture, de mani\u00e8re fiable, \u00e0 chaque fois. Cette derni\u00e8re \u00e9tape du pipeline … Continued<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":15894,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_yoast_wpseo_focuskw":"voiture autonome redondance actionneurs","_yoast_wpseo_metadesc":"D\u00e9cider de freiner et freiner r\u00e9ellement sont deux probl\u00e8mes diff\u00e9rents. La derni\u00e8re \u00e9tape de la conduite autonome transforme la d\u00e9cision d'un ordinateur en commandes de direction, de freinage et d'acc\u00e9l\u00e9ration - et elle doit continuer \u00e0 fonctionner m\u00eame quand un composant tombe en panne, sans humain pour rattraper l'erreur.","footnotes":""},"categories":[286],"tags":[],"class_list":["post-17285","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-focus-fr"],"yoast_head":"\nAct : pourquoi une voiture autonome a besoin de tout en double | Car - Shooters<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"D\u00e9cider de freiner et freiner r\u00e9ellement sont deux probl\u00e8mes diff\u00e9rents. La derni\u00e8re \u00e9tape de la conduite autonome transforme la d\u00e9cision d'un ordinateur en commandes de direction, de freinage et d'acc\u00e9l\u00e9ration - et elle doit continuer \u00e0 fonctionner m\u00eame quand un composant tombe en panne, sans humain pour rattraper l'erreur.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.car-shooters.com\/fr\/2026\/09\/05\/act-pourquoi-une-voiture-autonome-a-besoin-de-tout-en-double\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Act : pourquoi une voiture autonome a besoin de tout en double | Car - Shooters\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00e9cider de freiner et freiner r\u00e9ellement sont deux probl\u00e8mes diff\u00e9rents. La derni\u00e8re \u00e9tape de la conduite autonome transforme la d\u00e9cision d'un ordinateur en commandes de direction, de freinage et d'acc\u00e9l\u00e9ration - et elle doit continuer \u00e0 fonctionner m\u00eame quand un composant tombe en panne, sans humain pour rattraper l'erreur.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.car-shooters.com\/fr\/2026\/09\/05\/act-pourquoi-une-voiture-autonome-a-besoin-de-tout-en-double\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Car - Shooters\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/carshooters\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-05T16:16:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.car-shooters.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/CAR-SHOOTERS-Tesla-Model-X-Prova-su-Strada-83.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Edoardo Mascalchi\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Car_Shooters\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Car_Shooters\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Edoardo Mascalchi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.car-shooters.com\/fr\/2026\/09\/05\/act-pourquoi-une-voiture-autonome-a-besoin-de-tout-en-double\/\",\"url\":\"https:\/\/www.car-shooters.com\/fr\/2026\/09\/05\/act-pourquoi-une-voiture-autonome-a-besoin-de-tout-en-double\/\",\"name\":\"Act : pourquoi une voiture autonome a besoin de tout en double | Car - Shooters\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.car-shooters.com\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.car-shooters.com\/fr\/2026\/09\/05\/act-pourquoi-une-voiture-autonome-a-besoin-de-tout-en-double\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.car-shooters.com\/fr\/2026\/09\/05\/act-pourquoi-une-voiture-autonome-a-besoin-de-tout-en-double\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.car-shooters.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/CAR-SHOOTERS-Tesla-Model-X-Prova-su-Strada-83.jpg\",\"datePublished\":\"2026-09-05T16:16:12+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.car-shooters.com\/en\/#\/schema\/person\/724c222d4f54a294e9a3c9215b18513e\"},\"description\":\"D\u00e9cider de freiner et freiner r\u00e9ellement sont deux probl\u00e8mes diff\u00e9rents. La derni\u00e8re \u00e9tape de la conduite autonome transforme la d\u00e9cision d'un ordinateur en commandes de direction, de freinage et d'acc\u00e9l\u00e9ration - et elle doit continuer \u00e0 fonctionner m\u00eame quand un composant tombe en panne, sans humain pour rattraper l'erreur.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.car-shooters.com\/fr\/2026\/09\/05\/act-pourquoi-une-voiture-autonome-a-besoin-de-tout-en-double\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.car-shooters.com\/fr\/2026\/09\/05\/act-pourquoi-une-voiture-autonome-a-besoin-de-tout-en-double\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.car-shooters.com\/fr\/2026\/09\/05\/act-pourquoi-une-voiture-autonome-a-besoin-de-tout-en-double\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.car-shooters.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/CAR-SHOOTERS-Tesla-Model-X-Prova-su-Strada-83.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.car-shooters.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/CAR-SHOOTERS-Tesla-Model-X-Prova-su-Strada-83.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1440,\"caption\":\"Tesla Model X \u2013 dashboard, digital instrument cluster\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.car-shooters.com\/fr\/2026\/09\/05\/act-pourquoi-une-voiture-autonome-a-besoin-de-tout-en-double\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.car-shooters.com\/fr\/home\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Act : pourquoi une voiture autonome a besoin de tout en double\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.car-shooters.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.car-shooters.com\/en\/\",\"name\":\"Car - Shooters\",\"description\":\"Belles voitures et paysages spectaculaires\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.car-shooters.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.car-shooters.com\/en\/#\/schema\/person\/724c222d4f54a294e9a3c9215b18513e\",\"name\":\"Edoardo Mascalchi\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.car-shooters.com\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/630e3e904571fd05cbd5e16ba5d77db9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/630e3e904571fd05cbd5e16ba5d77db9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Edoardo Mascalchi\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/www.edoardomascalchi.it\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Act : pourquoi une voiture autonome a besoin de tout en double | Car - Shooters","description":"D\u00e9cider de freiner et freiner r\u00e9ellement sont deux probl\u00e8mes diff\u00e9rents. La derni\u00e8re \u00e9tape de la conduite autonome transforme la d\u00e9cision d'un ordinateur en commandes de direction, de freinage et d'acc\u00e9l\u00e9ration - et elle doit continuer \u00e0 fonctionner m\u00eame quand un composant tombe en panne, sans humain pour rattraper l'erreur.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.car-shooters.com\/fr\/2026\/09\/05\/act-pourquoi-une-voiture-autonome-a-besoin-de-tout-en-double\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Act : pourquoi une voiture autonome a besoin de tout en double | Car - Shooters","og_description":"D\u00e9cider de freiner et freiner r\u00e9ellement sont deux probl\u00e8mes diff\u00e9rents. La derni\u00e8re \u00e9tape de la conduite autonome transforme la d\u00e9cision d'un ordinateur en commandes de direction, de freinage et d'acc\u00e9l\u00e9ration - et elle doit continuer \u00e0 fonctionner m\u00eame quand un composant tombe en panne, sans humain pour rattraper l'erreur.","og_url":"https:\/\/www.car-shooters.com\/fr\/2026\/09\/05\/act-pourquoi-une-voiture-autonome-a-besoin-de-tout-en-double\/","og_site_name":"Car - Shooters","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/carshooters","article_published_time":"2026-09-05T16:16:12+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1440,"url":"https:\/\/www.car-shooters.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/CAR-SHOOTERS-Tesla-Model-X-Prova-su-Strada-83.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Edoardo Mascalchi","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Car_Shooters","twitter_site":"@Car_Shooters","twitter_misc":{"Written by":"Edoardo Mascalchi","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.car-shooters.com\/fr\/2026\/09\/05\/act-pourquoi-une-voiture-autonome-a-besoin-de-tout-en-double\/","url":"https:\/\/www.car-shooters.com\/fr\/2026\/09\/05\/act-pourquoi-une-voiture-autonome-a-besoin-de-tout-en-double\/","name":"Act : pourquoi une voiture autonome a besoin de tout en double | Car - Shooters","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.car-shooters.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.car-shooters.com\/fr\/2026\/09\/05\/act-pourquoi-une-voiture-autonome-a-besoin-de-tout-en-double\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.car-shooters.com\/fr\/2026\/09\/05\/act-pourquoi-une-voiture-autonome-a-besoin-de-tout-en-double\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.car-shooters.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/CAR-SHOOTERS-Tesla-Model-X-Prova-su-Strada-83.jpg","datePublished":"2026-09-05T16:16:12+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.car-shooters.com\/en\/#\/schema\/person\/724c222d4f54a294e9a3c9215b18513e"},"description":"D\u00e9cider de freiner et freiner r\u00e9ellement sont deux probl\u00e8mes diff\u00e9rents. La derni\u00e8re \u00e9tape de la conduite autonome transforme la d\u00e9cision d'un ordinateur en commandes de direction, de freinage et d'acc\u00e9l\u00e9ration - et elle doit continuer \u00e0 fonctionner m\u00eame quand un composant tombe en panne, sans humain pour rattraper l'erreur.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.car-shooters.com\/fr\/2026\/09\/05\/act-pourquoi-une-voiture-autonome-a-besoin-de-tout-en-double\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.car-shooters.com\/fr\/2026\/09\/05\/act-pourquoi-une-voiture-autonome-a-besoin-de-tout-en-double\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.car-shooters.com\/fr\/2026\/09\/05\/act-pourquoi-une-voiture-autonome-a-besoin-de-tout-en-double\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.car-shooters.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/CAR-SHOOTERS-Tesla-Model-X-Prova-su-Strada-83.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.car-shooters.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/CAR-SHOOTERS-Tesla-Model-X-Prova-su-Strada-83.jpg","width":1920,"height":1440,"caption":"Tesla Model X \u2013 dashboard, digital instrument cluster"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.car-shooters.com\/fr\/2026\/09\/05\/act-pourquoi-une-voiture-autonome-a-besoin-de-tout-en-double\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.car-shooters.com\/fr\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Act : pourquoi une voiture autonome a besoin de tout en double"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.car-shooters.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.car-shooters.com\/en\/","name":"Car - Shooters","description":"Belles voitures et paysages spectaculaires","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.car-shooters.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.car-shooters.com\/en\/#\/schema\/person\/724c222d4f54a294e9a3c9215b18513e","name":"Edoardo Mascalchi","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.car-shooters.com\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/630e3e904571fd05cbd5e16ba5d77db9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/630e3e904571fd05cbd5e16ba5d77db9?s=96&d=mm&r=g","caption":"Edoardo Mascalchi"},"sameAs":["http:\/\/www.edoardomascalchi.it"]}]}},"translations":{"en":{"id":17284,"slug":"act-why-a-self-driving-car-needs-two-of-everything","link":"https:\/\/www.car-shooters.com\/en\/2026\/09\/05\/act-why-a-self-driving-car-needs-two-of-everything\/"},"it":{"id":17283,"slug":"act-perche-unauto-a-guida-autonoma-ha-bisogno-del-doppio-di-tutto","link":"https:\/\/www.car-shooters.com\/2026\/09\/05\/act-perche-unauto-a-guida-autonoma-ha-bisogno-del-doppio-di-tutto\/"}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.car-shooters.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17285","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.car-shooters.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.car-shooters.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.car-shooters.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.car-shooters.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17285"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.car-shooters.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17285\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.car-shooters.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15894"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.car-shooters.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17285"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.car-shooters.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17285"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.car-shooters.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17285"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}